Today, Tokyo Sports reported that Act Yasukawa did in fact suffer multiple fractures of the face. That is what most people had suspected.
I’m just guessing from the translation, but I believe Stardom will make an announcement on the 24th February about what actions will be taken.
On the 24th, Yoshiko will be interviewed about the incident, and then an official announcement will be made sometime this week.
You can read the Tokyo Sports story here.